12月26日，中铁电气化局组织编译的我国第一本《英汉/汉英轨道交通技术词典》首发式在北京举行，中国铁道出版社和中铁电气化局领导、中国图书商报、中国铁道报记者参加了首发式。

    中铁电气化局作为中国电气化铁路建设的主力军，长期活跃于国内和国际的轨道交通建设领域，是最早成功地在轨道交通领域中引进国外先进技术、先进装备和先进建设模式的大型国有企业，这本词典是中铁电气化局的专家，在集成大量国内外资料基础上，潜心研究，把多年的工作经验、丰富的技术知识和扎实的外语能力相结合，精心编写出了这部《英汉/汉英轨道交通技术词典》。

    《英汉/汉英轨道交通技术词典》共分7章，收录轨道交通各专业词条60000余条，是目前国内城市轨道交通领域第一部收录词条最多、专业范围最广、实用性较强的专业词典。它的编译出版，填补了国内外空白，对提高我国轨道交通工作者的英语水平、掌握国际技术交流的标准术语和当今电气化轨道交通领域的前沿科学技术，增强企业自主创新的能力、更好地增进中外技术人员交流将发挥不可估量的作用。